{"translation-revision-date":"2025-11-12 18:31:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_CL"},"Previously selected category is no longer available":["La categor\u00eda seleccionada anteriormente ya no est\u00e1 disponible"],"Previously selected product is no longer available":["El producto seleccionado anteriormente ya no est\u00e1 disponible"],"You\u2019ve set a background color behind an image set to cover, the background color cannot be seen.":["Has definido un color de fondo detr\u00e1s de una imagen establecida como cubierta, el color de fondo no se puede ver."],"You\u2019ve set a background color behind an image set to repeat, the background color cannot be seen.":["Has definido un color de fondo detr\u00e1s de una imagen configurada para que se repita, el color de fondo no se puede ver."],"You've set background color to an opaque image, the background color cannot be seen.":["Has establecido el color de fondo detr\u00e1s de una imagen opaca, el color de fondo no se puede ver."],"This may affect your ability to freely move the focal point of the image.":["Esto podr\u00eda afectar a tu capacidad de mover libremente el punto focal de la imagen."],"Select \u201cCover\u201d to have the image automatically fit its container.":["Selecciona \"Cubrir\" para que la imagen se ajuste autom\u00e1ticamente a su contenedor."],"An error has prevented the block from being updated.":["Un error ha evitado que se actualice el bloque."],"Fixed background":["Fondo fijo"],"Repeated background":["Fondo repetido"],"Cover":["Cubrir"],"Opacity":["Opacidad"],"Image fit":["Ajuste de imagen"],"Alt text (alternative text)":["Texto alt (texto alternativo)"],"Describe the purpose of the image":["Describe el prop\u00f3sito de la imagen"],"Media settings":["Ajustes multimedia"],"Edit category image":["Editar imagen de la categor\u00eda"],"Edit selected category":["Editar la categor\u00eda seleccionada"],"%1$s, has %2$d variation":["%1$s, tiene %2$d variaci\u00f3n","%1$s, tiene %2$d variaciones"],"%1$d variations":["%1$d variaciones"],"%1$s, has %2$d review":["%1$s, tiene %2$d valoraci\u00f3n","%1$s, tiene %2$d valoraciones"],"%1$s, has %2$d product":["%1$s, tiene %2$d producto","%1$s, tiene %2$d productos"],"Loading\u2026":["Cargando..."],"Clothing":["Ropa"],"Color":["Color"],"Branded t-shirts, jumpers, pants and more!":["\u00a1Poleras, su\u00e9teres y pantalones de marca y m\u00e1s!"],"The following error was returned":["Se devolvi\u00f3 el siguiente error"],"The following error was returned from the API":["El siguiente error fue devuelto desde la API"],"Sorry, an error occurred":["Lo siento, hubo un error"],"Retry":["Reintentar"],"%d review":["%d valoraci\u00f3n","%d valoraciones"],"Search results updated.":["Resultados de b\u00fasqueda actualizados."],"%d item selected":["%d art\u00edculo seleccionado","%d art\u00edculos seleccionados"],"Remove %s":["Quitar %s"],"No results for %s":["Ning\u00fan resultado para %s"],"Search for items":["Buscar art\u00edculos"],"No items found.":["No se encontraron art\u00edculos."],"Clear all selected items":["Quitar todos los art\u00edculos seleccionados"],"Clear all":["Borrar todo"],"Show price":["Mostrar precio"],"All selected categories":["Todas las categor\u00edas seleccionadas"],"Any selected categories":["Cualquier categor\u00eda seleccionada"],"Pick at least two categories to use this setting.":["Elige al menos dos categor\u00edas para usar este ajuste."],"Category search results updated.":["Resultados de b\u00fasqueda de categor\u00eda actualizados."],"%d category selected":["%d categor\u00eda seleccionada","%d categor\u00edas seleccionadas"],"Search for product categories":["Buscar por categor\u00edas de producto"],"Your store doesn't have any product categories.":["Tu tienda no tiene ninguna categor\u00eda de producto."],"Visually highlight a product category and encourage prompt action.":["Destaca visualmente una categor\u00eda de productos y anima a realizar una acci\u00f3n."],"No product category is selected.":["No se ha seleccionado ninguna categor\u00eda de productos."],"Shop now":["Comprar ahora"],"Featured Category":["Categor\u00eda destacada"],"Showing Featured Product block preview.":["Mostrando la vista previa del bloque de productos destacados."],"Focal Point Picker":["Selector del punto focal"],"Overlay":["Superposici\u00f3n"],"Show description":["Mostrar descripci\u00f3n"],"Done":["Hecho"],"Product search results updated.":["Resultados de b\u00fasqueda de producto actualizados."],"Your store doesn't have any products.":["Tu tienda no tiene ning\u00fan producto."],"Search for a product to display":["Busca un producto para mostrar"],"Clear all product categories":["Borrar todas las categor\u00edas de producto"],"Display products matching":["Mostrar productos que coincidan"],"Select a category":["Elige una categor\u00eda"],"%d product":["%d producto","%d productos"],"Content":["Contenido"],"Reset":["Restablecer"],"None":["Ninguno"],"Products":["Productos"],"Product Categories":["Categor\u00edas de los productos"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/featured-category.js"}}